See -ылыны on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*-alni"
},
"expansion": "Proto-Permic *-alni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "-авны"
},
"expansion": "Komi-Zyrian -авны (-avny)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *-alni. Cognates include Komi-Zyrian -авны (-avny).",
"forms": [
{
"form": "-ylyny",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "-алляны",
"tags": [
"conjugation-2"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ылыны",
"roman": "-ylyny",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-ылэмен",
"roman": "-ylemen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-ылэмтэен",
"roman": "-ylemtejen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-ылэмысь",
"roman": "-ylemyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-ылэмтэысь",
"roman": "-ylemteyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-ылса",
"roman": "-ylsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "-ылтэк",
"roman": "-yltek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund"
]
},
{
"form": "-ылку",
"roman": "-ylku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"temporal"
]
},
{
"form": "-ылтозь",
"roman": "-yltoź",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form",
"gerund"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"error-unrecognized-form",
"gerund"
]
},
{
"form": "-ылӥсь",
"roman": "-yliś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-ылӥсьтэм",
"roman": "-yliśtem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-ылэм",
"roman": "-ylem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-ылэмтэ",
"roman": "-ylemte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-ылоно",
"roman": "-ylono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-ылонтэм",
"roman": "-ylontem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-ылон",
"roman": "-ylon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ылӥсько",
"roman": "-yliśko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"positive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылӥськод",
"roman": "-yliśkod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"positive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылэ",
"roman": "-yle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"positive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылӥськомы",
"roman": "-yliśkomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"positive",
"present"
]
},
{
"form": "-ылӥськоды",
"roman": "-yliśkody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"positive",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ыло",
"roman": "-ylo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"positive",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ыло",
"roman": "-ylo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылод",
"roman": "-ylod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"positive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылоз",
"roman": "-yloz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"positive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ыломы",
"roman": "-ylomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-ылоды",
"roman": "-ylody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"positive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ылозы",
"roman": "-ylozy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"positive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылэ",
"roman": "-yle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылэд",
"roman": "-yled",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"positive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылэз",
"roman": "-ylez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"positive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылэм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-ылэмы",
"roman": "-ylem, -ylemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-ылэды",
"roman": "-yledy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"positive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ылэзы",
"roman": "-ylezy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"positive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылӥськем",
"roman": "-yliśkem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылэмэд",
"roman": "-ylemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"positive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылэм",
"roman": "-ylem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"positive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылӥськеммы",
"roman": "-yliśkemmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-ылӥллямды",
"roman": "-ylilľamdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"positive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ылӥллям",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"positive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылӥллямзы",
"roman": "-ylilľam, -ylilľamzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"positive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылсал",
"roman": "-ylsal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылсалыд",
"roman": "-ylsalyd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"positive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылсал",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"positive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылсалыз",
"roman": "-ylsal, -ylsalyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"positive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылсалмы",
"roman": "-ylsalmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-ылсалды",
"roman": "-ylsaldy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"positive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ылсалзы",
"roman": "-ylsalzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"positive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылы",
"roman": "-yly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"positive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"positive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"positive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ылэлэ",
"roman": "-yle, -ylele",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"positive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"positive",
"third-person"
]
},
{
"form": "preterite I of -ылыны + вал",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "third person singular preterite II of -ылыны + possessive suffixes + вал",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "preterite II of -ылыны + вылэм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "present of -ылыны + вал/вылэм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "future of -ылыны + вал/вылэм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "уг -ылӥськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уд -ылӥськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уг -ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум -ылӥськэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "уд -ылӥськэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "уг -ыло",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "уг -ыл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "уд -ыл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уз -ыл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум -ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "уд -ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "уз -ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй -ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧд -ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧз -ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧм -ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ӧд -ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧз -ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылӥськымтэе",
"roman": "-yliśkymteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылымтэед",
"roman": "-ylymtejed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылымтэ",
"roman": "-ylymte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылӥськымтэмы",
"roman": "-yliśkymtemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-ылӥллямтэды",
"roman": "-ylilľamtedy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ылэллямтэ",
"roman": "-ylelľamte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл -ылэ",
"roman": "-yle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл -ылэд",
"roman": "-yled",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл -ылэз",
"roman": "-ylez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл -ылэм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-ылэмы",
"roman": "-ylem, -ylemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ӧвӧл -ылэды",
"roman": "-yledy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл -ылэзы",
"roman": "-ylezy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй + positive conditional of -ылыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "эн + positive imperative of -ылыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "negative preterite I of -ылыны + вал",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "third person positive singular preterite II of -ылыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "positive preterite II of -ылыны + -мтэ- + вылэм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of -ылыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of -ылыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "suffix",
"3": "second conjugation",
"4": "-алляны"
},
"expansion": "-ылыны • (-ylyny) (second conjugation -алляны)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"-ылы",
"ны"
]
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Used to form frequentative verbs"
],
"id": "en--ылыны-udm-suffix-aNt1BW46",
"links": [
[
"frequentative",
"frequentative#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[-ɯ̈lɯ̈ˈnɯ̈]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈"
}
],
"word": "-ылыны"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*-alni"
},
"expansion": "Proto-Permic *-alni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "-авны"
},
"expansion": "Komi-Zyrian -авны (-avny)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *-alni. Cognates include Komi-Zyrian -авны (-avny).",
"forms": [
{
"form": "-ylyny",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "-алляны",
"tags": [
"conjugation-2"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ылыны",
"roman": "-ylyny",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-ылэмен",
"roman": "-ylemen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-ылэмтэен",
"roman": "-ylemtejen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-ылэмысь",
"roman": "-ylemyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-ылэмтэысь",
"roman": "-ylemteyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-ылса",
"roman": "-ylsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "-ылтэк",
"roman": "-yltek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund"
]
},
{
"form": "-ылку",
"roman": "-ylku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"temporal"
]
},
{
"form": "-ылтозь",
"roman": "-yltoź",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form",
"gerund"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"error-unrecognized-form",
"gerund"
]
},
{
"form": "-ылӥсь",
"roman": "-yliś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-ылӥсьтэм",
"roman": "-yliśtem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-ылэм",
"roman": "-ylem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-ылэмтэ",
"roman": "-ylemte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-ылоно",
"roman": "-ylono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-ылонтэм",
"roman": "-ylontem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-ылон",
"roman": "-ylon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ылӥсько",
"roman": "-yliśko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"positive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылӥськод",
"roman": "-yliśkod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"positive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылэ",
"roman": "-yle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"positive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылӥськомы",
"roman": "-yliśkomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"positive",
"present"
]
},
{
"form": "-ылӥськоды",
"roman": "-yliśkody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"positive",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ыло",
"roman": "-ylo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"positive",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ыло",
"roman": "-ylo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылод",
"roman": "-ylod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"positive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылоз",
"roman": "-yloz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"positive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ыломы",
"roman": "-ylomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-ылоды",
"roman": "-ylody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"positive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ылозы",
"roman": "-ylozy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"positive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылэ",
"roman": "-yle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылэд",
"roman": "-yled",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"positive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылэз",
"roman": "-ylez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"positive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылэм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-ылэмы",
"roman": "-ylem, -ylemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-ылэды",
"roman": "-yledy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"positive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ылэзы",
"roman": "-ylezy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"positive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылӥськем",
"roman": "-yliśkem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылэмэд",
"roman": "-ylemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"positive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылэм",
"roman": "-ylem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"positive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылӥськеммы",
"roman": "-yliśkemmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-ылӥллямды",
"roman": "-ylilľamdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"positive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ылӥллям",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"positive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылӥллямзы",
"roman": "-ylilľam, -ylilľamzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"positive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылсал",
"roman": "-ylsal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылсалыд",
"roman": "-ylsalyd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"positive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылсал",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"positive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылсалыз",
"roman": "-ylsal, -ylsalyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"positive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылсалмы",
"roman": "-ylsalmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-ылсалды",
"roman": "-ylsaldy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"positive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ылсалзы",
"roman": "-ylsalzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"positive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылы",
"roman": "-yly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"positive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"positive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"positive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ылэлэ",
"roman": "-yle, -ylele",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"positive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"positive",
"third-person"
]
},
{
"form": "preterite I of -ылыны + вал",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "third person singular preterite II of -ылыны + possessive suffixes + вал",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "preterite II of -ылыны + вылэм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "present of -ылыны + вал/вылэм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "future of -ылыны + вал/вылэм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "уг -ылӥськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уд -ылӥськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уг -ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум -ылӥськэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "уд -ылӥськэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "уг -ыло",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "уг -ыл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "уд -ыл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уз -ыл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум -ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "уд -ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "уз -ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй -ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧд -ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧз -ылы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧм -ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ӧд -ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧз -ылэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылӥськымтэе",
"roman": "-yliśkymteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылымтэед",
"roman": "-ylymtejed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-ылымтэ",
"roman": "-ylymte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ылӥськымтэмы",
"roman": "-yliśkymtemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-ылӥллямтэды",
"roman": "-ylilľamtedy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-ылэллямтэ",
"roman": "-ylelľamte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл -ылэ",
"roman": "-yle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл -ылэд",
"roman": "-yled",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл -ылэз",
"roman": "-ylez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл -ылэм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-ылэмы",
"roman": "-ylem, -ylemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ӧвӧл -ылэды",
"roman": "-yledy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл -ылэзы",
"roman": "-ylezy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй + positive conditional of -ылыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "эн + positive imperative of -ылыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "negative preterite I of -ылыны + вал",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "third person positive singular preterite II of -ылыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "positive preterite II of -ылыны + -мтэ- + вылэм",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of -ылыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of -ылыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "suffix",
"3": "second conjugation",
"4": "-алляны"
},
"expansion": "-ылыны • (-ylyny) (second conjugation -алляны)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"-ылы",
"ны"
]
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using catfix",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈/2 syllables",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt first conjugation verbs",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt suffixes",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Used to form frequentative verbs"
],
"links": [
[
"frequentative",
"frequentative#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[-ɯ̈lɯ̈ˈnɯ̈]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈"
}
],
"word": "-ылыны"
}
Download raw JSONL data for -ылыны meaning in All languages combined (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.